Page 102 - Notiziario del Portale Numismatico dello Stato n.2-2013
P. 102

102                                      Museo Nazionale d’Arte Orientale ‘Giuseppe Tucci’   – CONTRIBUTI


          a circolare nei territori di Battriana, Margiana e Sogdiana e quelle indo-greche inaugurate da Aga   ­
          tocle e Pantaleone, e poi perfezionate da Apollodoto, create per circolare a sud dello Hindukush,
          si fonda fondamentalmente su un diverso atteggiamento economico e culturale dei Greci che go         ­
          vernavano la Battriana, maggiormente proiettati verso l’Asia Centrale e legati più fortemente alle
          tradizioni della madrepatria, e di quelli che dominavano le aree del Nord-Ovest, che avevano l’India
          come interlocutore privilegiato.
               Nella Collezione del Museo sono ampliamente documentati esemplari di dracme emesse da
          Apollodoto I che possono essere considerati tra i più antichi conii di modello indo-greco (fig. 5) .
                                                                                                              20
               Per le monete in argento egli riproponeva la forma quadrangolare e sceglieva come effigi i
          tipi iconografici dell’elefante e del bue gibbuto già comparsi sulle monete locali, proseguendo la
          tradizione che traeva ispirazione dal mondo culturale indiano inaugurata da Agatocle e Pantaleone.
               D’altro lato Apollodoto non rinnegava la sua grecità e faceva rappresentare sulle monete in

                                                                21
          bronzo i tipi classici dell’Apollo e del tripode (fig.   6) . Sia sulle monete in argento, sia su quelle in

          bronzo la legenda greca sul recto   recita: ΒΑΣIΛΕΩΣ / ΑΠΟΛΛΟDΟΤΟΥ / ΣΩΤHΡΟΣ, mentre quella



          pracrita sul verso la traduce quasi letteralmente: Maharajasa / Apaladatasa / tratarasa,   “del gran re
          Apollodoto, il salvatore”.























          Fig.       – muSEo   nazionalE   D’arTE   oriEnTalE   ‘giuSEPPE   Tucci’, roma, mEDagliErE, dracma di peso indiano di Apollodoto I,
              5
                                       ©
          174-165 a.C. ca. (Vetrine, cat. 7).     mnao.

































          Fig.       – muSEo nazionalE D’arTE oriEnTalE ‘giuSEPPE Tucci’, roma, mEDagliErE, bronzo di Apollodoto I, 174-165 a.C. ca. © mnao.
              6





          la   raccolTa   numiSmaTica   DEl muSEo ‘giuSEPPE Tucci’                                  L. Giuliano
   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107